September 03, 2010
Ummelden beim deutschen Generalkonsulat
Heute war ein weiterer Tag gekennzeichnet durch Behördengänge. Ich bin heute morgen zum Generalkonsulat rüber nach Puxi gefahren (wir wohnen in Pudong).
Adresse:
14. Stock, New Century Plaza
188 Wujiang Lu
Shanghai 200041
Tel.: (0086 - 21) 6217 1520
Fax: (0086 - 21) 6218 0004
Dort wollte ich mich offiziell ummelden, nachdem ich mich kurz vor meiner Abreise in Deutschland dort abgemeldet hatte.
Hoch in den 14. Stock des Gebäudes, in dem sich das Konsulat befindet, da hat mich gleich wieder eine Menschenmasse von Chinesen begrüßt, die sich dort wohl um ein Visum für Deutschland bemühten. Kurz nachdem ich mich von diesem Schock erholt habe konnte ich einen extra Schalter finden, der sich nicht mit Visas auseinandersetzt sondern lediglich für Konsularangelegenheiten zu Verfüung steht (Schalter 5).
Lediglich zwei Person vor mir in der Schlage. Frohen Mutes bin ich stolz wie Nachbars Lumpi dann an den Schalter gegangen, wo ich mich offiziell als in Shanghai lebender Deutscher anmelden wollte. .....Puste Kuchen. [Meeeep, gehen Sie zurück auf Los und versuchen Sie es nochmal; so habe ich mich gefühtl]. Ich, natürlich nur mit meinem Reisepass und der offiziellen Abmeldebestätigung ausgestattet, habe von dem freundlichen Deutschen hinter der Theke den Auftrag bekommen noch folgendes zu besorgen und wieder zu kommen:
- Anmeldeformular ausfüllen (hat mir der Beamte mitgegeben)
- Kopie des Reisepasses
- Kopie der Aufenthaltsgenehmigung (Residence Visa)
- Kopie der Abmeldebestätigung
Ich wollte schon Luft holen und mich lautstark über diesen Umstand auslassen bis mich der Herr darauf hingewiesen hat, dass man im 7. Stock desselben Gebäudes Fotokopien machen könne und ihm danach die Unterlagen nochmal vorbeibringen kann. Mein kurzzeitig grimmiger Gesichtsausdruck hat sich umgehend in eine erleichterte Grundhaltung verändert. Also runter in den 7. Stock, schnell Kopien gemacht für 1 Yuan pro Kopie (ca. 0,12 Euro), dann wieder hoch, nach kurzem Warten Zeug abgegeben und schließendlich die Anmeldebestätigung erhalten:
Na also, geht doch!
Posted by Claudio at September 3, 2010 12:23 PM