November 11, 2010
100 Tage Shanghai - Zwischenfazit
Die ersten 100 Tage unserer Zeit hier in Shanghai haben wir heute voll gemacht. Es ist wirklich beeindruckend und erschreckend zugleich festzustellen, wie schnell die Zeit vergeht.
Ein guter Zeitpunkt ein erstes Zwischenfazit zu ziehen....
Zunaechst, es gefaellt uns gut hier, auch wenn das taegliche Leben hier wirklich ziemlich anders ist und uns Einiges an Anpassungsvermoegen von uns abverlangt. Es vergeht eigentlich kein Tag, an dem wir nicht irgendetwas zu klaeren haben um etwas wieder in Ordnung zu bringen. Von der Wohnung angefangen bis hin zu unserem Treiben in der Arbeit. Die Geschwindigkeit, in der man sich hier taeglich bewegt zollt seinen Tribut. Wir fuehlen uns oft ausgelaugt und erschoepft und wir sehnen uns nach Ruhe und Entspannung - kurzum wir sind mehr als urlaubsreif!
Ansonsten haben wir uns schon gut eigelebt. Dank Regina schaut unsere Wohnung inzwischen auch wohnlicher aus. In der Umgebung haben wir unsere wichtigsten Geschaefte und Lokalitaeten ausfindig gemacht (z.b. Waescherei, Supermarkt, Friseur, Restaurants, Baeckerei) und Reginas Freunde und Arbeitskolleginnen wohnen auch nicht unweit von uns entfernt.
Ueberhaupt bin ich stolz auf Regina - wie sie das hier alles so super und groesstenteils alleine meistert in dieser neuen Atmosphaere und bei den zahlreichen Steinen, die teilweise im Weg liegen. Auch dass sie derzeit alleine nach Tokyo geflogen ist und sich dort durchboxt finde ich klasse und ich bin sicher, all diese Erfahrung wird sie sicherlich bereichern.
Posted by Claudio at November 11, 2010 03:31 AMja da kann cih dir nur zustimmen, war auch echt beeindruckt, wie regina das alles meistert, hinnimmt und sich einfügt und durchbeisst( ich sag nur puming lu / fuming lu?) bewundere euch, dass ihr den schritt gemacht habt! UND: herzlichen glückwunsch zu den ersten überstandenen 100 tagen!!! wahnsinn, so lang seid ihr schon weg... vermissen euch hier sehr, vor allem Jon wird enttäuscht sein, Regi! : )
lasst es euch gut gehen und denkt bei der fussmassage an mich :)
BUSSI
ich bin auch so stolz auf euch...ihr macht das beide großartig!!!!! und auch wenn ich euch vermisse, ist es für mich der größte Trost, dass es euch so gut geht und ihr euch beide habt.
kuss